MOJA KOLEKCJA
                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945







→


  • daty: stempel z 23.02.1901 r., korespondencja datowana na 23.02.1901 r.

  • wydawca: Verlag Paul Kühn, Stadtbuchdruckerei, Lüben

  • opis w oryginale: Gruss aus Lüben, Marktseite

  • opis w języku polskim: Pozdrowienia z Lubina. Pierzeja rynkowa

  • wysłana do: Zittau (Niemcy, Saksonia)

  • nr: 6860
  • uwagi: widoczne szyldy: Hotel zum Schwarzer Adler (Hotel pod Czarnym Orłem), Königliches Amtsgericht (Królewski Sąd Okręgowy), Paul Lax, Georg Goldmann, 120.Otto Haertle.120
  • treść j. niemiecki: Lüben, den 23.2.1901. Liebe Alma! Zu deinem heutigen Wiegenfeste sende ich dir meine herzlichste Gratulation verbunden mit vielen Grüßen. Gleichzeitig möchte ich dich bitten, deiner lieben kleinen Schwester dasselbe zu übermitteln, da sie ja mit dir diesen Freudentag feiert, auch viele Grüße für deine lieben Eltern, Ida und Martha, deine Agnes Lüdtke

  • nadawca: Agnes Lüdtke

  • odbiorca: Alma Jährig