|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
![]()
![]()
daty: stempel z 22.03.1902 r., korespondencja datowana 22.03.1902 r.
wydawca: Verlag von Gust. Geistefeldt, Lüben.
opis w oryginale: Lüben i. Schl. Glogauerstrasse
opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Ulica Głogowska
wysłana do: Buchwalde Post Guttau Sachsen (Niemcy, Saksonia)
opis lokalizacji: wschodnia część ulicy Tysiąclecia - w kierunku ronda łączącego tę ulicę, z ulicą M. Curie-Skłodowskiej i ulicą 1-go Maja
nr: brak
- uwagi:
- widoczne szyldy: Restaurant zum Prinzen Heinrich; (C)Karl Tilch
- wysłana z Baruth (miejscowość ok. 15 km. na północny-zachód od Zgorzelca)
treść j. niemiecki: Barkel (?), d. 22.3.1902. Lieber Bruder! Sende Dir hiermit die herzlichsten Glück- und Segenswünsche zu Deinem Geburtstage. Deine Schwester Maria
nadawca: Schwester Maria
odbiorca: An Herrn August Miertschin