|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
daty: stempel z 30.05.1903 r.
wydawca: Gustav Geistefeldt, Lüben; Lithogr. Kunstanstalt, Mehner & Maas, Leipzig. R.
opis w oryginale: Gruss aus Lüben; Markt – Seite; Turnhalle – Bismarck Denkmal; Evangl. Kirche; Rathaus
opis w języku polskim: Pozdrowienia z Lubina; pierzeja Rynku; sala gimnastyczna – pomnik Bismarcka; kościół ewangelicki; ratusz
wysłana do: Salzwedel (Niemcy, Saksonia-Anhalt)
opis lokalizacji: dawna wschodnia pierzeja Rynku; cerkiew prawosławna pw. Świętej Trójcy przy ul. 1-go Maja 13B; Kościół pw. Matki Bożej Częstochowskiej przy ul. H. Kołłątaja 4; ratusz w Rynku
nr: N=8313
uwagi: pocztówka wydana we współpracy znanego lubińskiego wydawcy – G. Geistefeldta oraz lipskiej firmy wydawniczej
treść j. niemiecki: Absender G. Nübel, Lüben, Gsthof zum goldenen Anker. Viele Grüße an alle. Nübel. Sie möchten doch zwei abgelegte blaue Reithosen und zwei g. Stiefel schicken. Sonst geht es uns gut. Wir sind bis zum 30. Juni mit Sack und Pack auf Reisen.
nadawca: G. Nübel
odbiorca: Martin Sandner
