STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 14.03.1912 r., korespondencja datowana na 14.03.1912 r.

wydawca: Ansichtskartenverlag E.Nitschke, Lüben

opis w oryginale: Lüben. Ring mit Rathaus

opis w języku polskim: Lubin; Rynek z ratuszem

wysłana do: Bautzen (Budziszyn, Niemcy, Saksonia)

opis lokalizacji: ratusz, po prawej dawna wschodnia pierzeja Rynku, za ratuszem widoczny fragment dawnej północnej pierzei Rynku

nr: 10 26101

uwagi: - pocztówka wytłaczana - widoczne szyldy: A. Elkusch Nachp.; Emil Stenzel; Adolf Ernst, 4-Georg Bur...

treść j. niemiecki: Die herzlichsten Grüße von hier senden: I. Domagsk, Dein Schwester Frieda und Fritz. Was ich beim Abschied versprochen, das fiel mir eben ein, hab noch nie mein Wort gebrochen mit vielen Grüßen denk ich Dein.

nadawca: brak

odbiorca: Lina Kurtzke bei Kaufmann Gruhl