STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 17.11.1913 r., korespondencja datowana na 16.11.1913 r.

wydawca: Verlag: Adolf Hering, Lüben

opis w oryginale: Lüben. Kaserne des Drag.-Rgt. von Bredow

opis w języku polskim: Lubin. Koszary dragonów – Regiment von Bredow

wysłana do: Nieder Welkersdorf Krs. Löwenberg (Rząsiny, Polska, woj. dolnośląskie, powiat lwówecki, gmina Gryfów Śląski)

opis lokalizacji: Zespół Szkół nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego przy ul. T. Kościuszki 9, widok od frontu

nr: B 1727 10

uwagi:

treść j. niemiecki: Liebe Schwester Berta, ich gratuliere dir zum Geburtstage und Selma nachträglich. Ich bin munter, was ich auch von euch hoffe. Es grüßt dein Bruder Gerhard, Lüben Nr. 4

nadawca: Gerhard

odbiorca: Bertha Seidel