MOJA KOLEKCJA
                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945







→


  • daty: pocztówka sygnowana datą 1913 r., stempel z 23.04.1914 r.

  • wydawca: Photogr. Aufn. v. G. Müller, Lüben

  • opis w oryginale: Lüben i. Schl. Direktorhaus Realgymnasium

  • opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Dom dyrektorski Gimnazjum Realne

  • wysłana do: Breslau (Wrocław, Polska, woj. dolnośląskie)

  • opis lokalizacji: ul. Kopernika, od lewej: nr 8 i nr 7

  • nr: 13 33904

  • uwagi:

  • treść j. niemiecki: Geliebte Eltern, Entschuldigt, wenn ich so spät antworte - aber in den ersten Tagen hat man zu viel zu tun. - In den Pfingstferien werde ich doch nach Breslau kommen, da Fräulein Nusche verreist. - Eine Mütze musste ich mir auch machen lassen, es ging nicht anders. - Bei dem Buchhändler konnte ich nicht alle Hefte usw. bezahlen, sonst hätte ich jetzt kein Geld mehr. Es sind bei ihm ungefähr 5,70 Mark. Alles nichts Unnützes! Inzwischen seid herzlichst gegrüsst und geküsst von Eurem treuen Sohn Alphons. Schickt mir bitte Königs Handbuch für den Religionsunterricht, es ist in meinem Fach.

  • nadawca: Alphons Steinmetz

  • odbiorca: C. Steinmetz