STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 08.11.1915 r.

wydawca: Kunstverlag von Paul Kühn, Lüben, Schl.

opis w oryginale: Lüben, Schl. Realprogymnasium mit Direktorwohnhaus

opis w języku polskim: Lubin, Śląsk Progimnazjum Realne, mieszkalny dom dyrektorski

wysłana do: Frankfurt a/M. (Frankfurt nad Menem, Niemcy, Hesja)

opis lokalizacji: I Liceum Ogólnokształcące na ul. M. Kopernika 7 – widok od ulicy H. Sienkiewicza

nr: 11 7424

uwagi: feldpost (poczta polowa)

treść j. niemiecki: An Musketier L. Knöß im Reserve-Lazarett Deutscher Hof in Frankfurt/Main Rödelheim. Lieber Freund, deine liebe Karte dankend erhalten - tut mir sehr leid, dass sich deine Wunde verschlimmert hat, aber man muß eben immer hoffen, teile dir nun mit, daß ich Lüben alle Lazarette aufgelöst sind außer dem Alumnat, das Schießhaus sollte ja auch bleiben, aber das kommt heute dran. Lieber Freund, auch ich bin jetzt wieder zu Hause und muß abwarten bis sie mich brauchen. Sei vielmals gegrüßt von deinem Freund H. Franke und Familie. Laß nur wieder mal etwas hören. Heinrich Franke, Schneider, Lüben/Schlesien, Wallstr. 1

nadawca: Heinrich Franke

odbiorca: Knöß