STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 16.08.1917 r.

wydawca: W. Bittner, Postkarten-Verlag, Liegnitz

opis w oryginale: Lüben. Realgymnasium

opis w języku polskim: Lubin Gimnazjum Realne

wysłana do: Charlottenburg (obecnie dzielnica Berlina)

opis lokalizacji: I Liceum Ogólnokształcące przy ul. M. Kopernika 7, widok z wieży kościoła p. w. Matki Bożej Częstochowskiej

nr: brak

uwagi:

treść j. niemiecki: Liebes Cilchen! Du bist nun schon wieder so fleißig und Annemie bummelt noch. Wir kommen Sonnabend den 1. September nachmittags zurück. Annemies Geburtstag feiern wir noch! Diese Karte wollte dir Annemie selbst schreiben, aber da stehen schon immer 1 Dutzend Freundinnen hinter ihr und warten auf sie. Weißt schon aus eigener Erfahrung, wie knapp die Zeit zur Arbeit ist! Sei du und dein Muttel herzlichst gegrüßte Albrecht. Herzlichen Gruß Annemie - das stimmt!!!! Ich gehe jetzt baden.

nadawca: Albrecht

odbiorca: Cilchen Bab