STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 17.07.1937 r.

wydawca: Photographie u. Verlag E.Nitschke, Lüben

opis w oryginale: Lüben Bahnhofstraße

opis w języku polskim: Lubin Ulica Dworcowa

wysłana do: Zeulenroda (Niemcy, Turyngia)

opis lokalizacji: ulica Odrodzenia w kierunku torów kolejowych, po lewej pierwszy budynek to nr 30

nr: brak

uwagi:

treść j. niemiecki: Lüben-Mädchen, Du bist tatsächlich mein treues Weibel. Ich habe eben Deine Karte erhalten und werde Dich bestimmt nicht enttäuschen. Ich nehme stark an daß ich am Sonnabend komme. Am Montag geht's dann wieder ab nach Jüterbog zum Scharfschießen bis 31. Hoffentlich spielt es uns keinen Streich mit dem Sommernachtsball, den ich doch zu gern mitmachen würde. Karte 2 dann mehr. Herzliche Grüße Dein Fritz

nadawca: Fritz

odbiorca: Gerda Klos