|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
daty: stempel z 01.05.1939 r., korespondencja datowana na 29.04.1939 r.
wydawca: Geistefeldt, Papierhandlung, Lüben
opis w oryginale: Lüben i. Schles. Kreishaus
opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Budynek Starostwa
wysłana do: Halberstadt (Niemcy, Saksonia-Anhalt)
opis lokalizacji: ulica M. Skłodowskiej-Curie, obecnie w tym miejscu budynek od nr 1 do nr 5
nr: Nr. 13860; 31898 (okienko)
uwagi: na odwrocie sygnatura „Geyer & Co Breslau 16” - również wydawca pocztówek
treść j. niemiecki: L., 29.4.39 Lieber Georg! Da ich für Dich extra die Marke besorgt habe, möchte ich Dir mit dieser Karte für Deine Zeilen danken. Bin noch ganz beeindruckt von der gestrigen Führerrede; hatte auch so etwas erwartet. Anschließend hatten wir dann dienstfrei. Von heute zu morgen habe ich Wache (Posten vor Gewehr). Den 1. Mai werde ich ganz ruhig verbringen. Heute sind bei uns viele auf -Urlaub gefahren, da er bis 30.6. genommen sein muß. Ich habe vom 10.6.-23.6. eingereicht, aber wer weiß, ob wir da noch hier sind. Sind hier schon wieder mal umgezogen und liegen jetzt am Waldrand in einem Arbeitsdienstlager, wo alles noch sehr primitiv zugeht. Von der Gegend ist nicht viel zu sagen; viel Wald und bis Lüben ca. 1 Std. Wann willst Du Deinen Urlaub nehmen? Von den Eltern erhielt ich gestern ein Päckchen, gottseidank, bin nämlich 3 Tage außer Verpflegung. Muß sparen, bei der vielen Umzieherei ist mir meine Patronentasche weggekommen oder geklaut worden. Hab eben immer Pech. Sind trotzdem nur noch 11 Monate. Wenn Du Frl. G. schreibst, kannst Du ja einen Gruß beifügen; werde nicht mehr ... schreiben. Nun Schluß! Alles Gute. Dein treuer Hans
nadawca: Hans
odbiorca: Georg Hauptmann
