STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 15.06.1939 r., korespondencja datowana na 14.06.1939 r.

wydawca: Paul Kühn., Lüben i/Schles.

opis w oryginale: Lüben i/Schl.; Bahnhof.

opis w języku polskim: Lubin na Śląsku; Dworzec kolejowy

wysłana do: Magdeburg (Niemcy, Saksonia-Anhalt)

opis lokalizacji: ulica Odrodzenia – budynek dworca wyburzony w 2012 r. - obecnie w miejscu dworca parking przy torach kolejowych

nr: brak

uwagi:

treść j. niemiecki: Lüben 14.6.1939 Lieber Paul und Grete! Bin glücklich hier angekommen. Auf der Bahnfahrt hat es bis kurz vor Liegnitz geregnet. Gegen Abend hat es auch in Lüben geregnet, so daß ich meinen Mantel einweichen konnte. 16.6. geht es weiter. Herzliche Grüße Euer Vater

nadawca: Vater

odbiorca: Paul Kätzler Schnürriemenfabrik