STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 07.08.1940 r., korespondencja z 07.08.1940 r.

wydawca: Photogr. u. Verl.: E. Nitschke, Lüben

opis w oryginale: Lüben. Kgl. Amtsgericht.

opis w języku polskim: Lubin. Królewski Sąd Okręgowy

wysłana do: Staßfurt (Niemcy, Saksonia-Anhalt)

opis lokalizacji: w miejscu sądu obecnie dom towarowy; po lewej widoczny fragment Baszty Głogowskiej

nr: brak

uwagi:

treść j. niemiecki: Lieber Freund Heinz! Hoffentlich geht es dir noch gut, mir geht es noch sehr gut, kannst du dir ja denken. Wollte Dichnur erinnern, daß Du nicht vergißt, mir meinen Butter… und so weiter zu besorgen, daß auch Brot da ist, ich komme Montag Abend zurück, wann weiß ich noch nicht. Sei vielmals gegrüßt von mir, meinen Eltern und Geschwistern.Die Tage vergehen Leider viel zu schnell.

nadawca: G. Pfeiffer

odbiorca: Heinz Brattner