|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
![]()
![]()
daty: pocztówka z ok. 1940 r., stempel z 03.05.1945 r.
wydawca: Verlag Schöning & Co., Lübeck
opis w oryginale: Lüben i. Schles., Ring mit Hotel günen Baum; na odwrocie: Hotel günen Baum, Bes. Reinhold Liebich – Ruf 201 Lüben i. Schles.
opis w języku polskim: Lubin na Śląsku; Rynek z Hotelem Zielone Drzewo; na odwrocie: Hotel Zielone Drzewo, Właściciel Reinhold Liebich – Telefon 201 Lubin na Śląsku
wysłana do: Pampay; Texas (Pampa - miasto położone w północnej części stanu Teksas – USA)
opis lokalizacji: od lewej – północna i wschodnia pierzeja Rynku
nr: Nr. 32470
- uwagi:
- pocztówka napisana w języku angielskim, ciekawe jak dostała się w ręce amerykańskiego żołnierza ?
- widoczne szyldy: A.Kullman – Georg Geisler; Gustav Geistefeldt; Ratskeller; Hotel grünern Baum; Paul Sperling; Emilie Kirch....
treść j. angielski: I hope you will like these cards - good wishes ....? Lt. C. E. Brown
nadawca: Brown
odbiorca: Sergeant E. Machniat