STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 15.12.1941 r.; korespondencja datowana 14.12.1941 r.

wydawca: Oswald Kühne, Photo-Kunstanstalt u. Verlag, Friedeberg-Isergeb. (Mirsk)

opis w oryginale: Lüben i. Schles. An der Promenade

opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Na promenadzie

wysłana do: Oberursel (Niemcy, Hesja)

opis lokalizacji: ulica M. Kopernika, po prawej fragment poczty na ul. Odrodzenia 4

nr: 7295

uwagi: feldpost (poczta polowa)

treść j. niemiecki: Lüben, den 14.12.1941. Liebe Eltern, lieber Karlheinz! Die besten Sonntagsgrüße von hier sendeet Euch Euer treuer Günter. Habe heute den ganzen Sonntag Dienst gehabt und bin sehr müde. Ich schreibe später ausführlicher. Seid für heute recht herzlich gegrüßt und geküsst von Eurem treuen Günter

nadawca: Günter

odbiorca: Karl Stoepel