MOJA KOLEKCJA
                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945







→


  • daty: stempel z 30.07.1900 r.; korespondencja datowana 30.07.1900 r.

  • wydawca: Gustav Geistefeldt, Lüben; Ottmar Zieher, München

  • opis w oryginale: Gruss aus Lüben; Postgebäude; Dragoner Kaserne; Rathaus

  • opis w języku polskim: Pozdrowienia z Lubina; Budynek poczty; Koszary dragonów; Ratusz

  • wysłana do: Berlin
  • opis lokalizacji: panorama Lubina widziana z okolic Osiedla „Przylesie”; Poczta przy ul. Odrodzenia 4; Zespół Szkół nr 1 im. prof. Bolesława Krupińskiego przy ul. T. Kościuszki 9; Ratusz w Rynku

  • nr: brak

  • uwagi: w lewym dolnym rogu na awersie sygnatura O.Z.M. (Ottmar Zieher, München)

  • treść j. niemiecki: Gruss aus Lüben sendet Großmutter, Tante, Georg, Walter und Deine Mama Frau Bertha Störmer. Viele Grüße von Deinem Pappa und Grethe

  • nadawca: Bertha Störmer und Angehörige

  • odbiorca: Walter Störmer