|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
![]()
![]()
daty: stempel z 15.03.1901 r.; korespondencja datowana 14.03.
wydawca: Paul Kuhn, Stadtbuchdruckerei, Lüben
opis w oryginale: Gruss aus Lüben. Kaiserl. Post. Rathaus
opis w języku polskim: Pozdrowienia z Lubina. Cesarska poczta. Ratusz
wysłana do: Moschin (Mosina, Polska, woj. wielkopolskie, powiat poznański)
opis lokalizacji: Poczta przy ul. Odrodzenia 4; Ratusz w Rynku
nr: brak
uwagi: wysłana z Gläsersdorf (Szklary)
treść j. niemiecki: Gläsersdorf, d. 14.3.1901. Liebe Liesel! . Um Deinen Wunsch zu erfüllen, sende ich Dir eine Ansicht von Lüben und teile Dir zugleich mit, daß ich auf den 2. April ds. Jhr. Nach Jauer in Stellung gehe, ich werde Dir von dort einmal eine Ansicht schicken. Sei herzlich gegrüße von Deinem Cousin Emil
nadawca: Emil, Cousin von Liesel Vogt
odbiorca: Fräulein Liesel Vogt bei Hebamme Pauliene Vogt