STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 31.08.1901 r., korespondencja datowana na 31.08.1901 r.

wydawca: Verlag Paul Kūhn, Stadtbuchdruckerei, Lūben

opis w oryginale: Lüben Liegnitzerstrasse

opis w języku polskim: Lubin, ulica Legnicka

wysłana do: Zittau (Niemcy, Saksonia)

opis lokalizacji: fragment ulicy Piastowskiej - deptak Pod platanami w kierunku Rynku

nr: No. I

uwagi: szyld Carl Brauner

treść j. niemiecki: 31.08.1901 Lieber Robert! Deine Karte habe ich erhalten. Es ist ja kolossal schnell gegangen mit deiner Beförderung. Sage daher zu dieser meine große Gratulation. Seit 28.8. bin ich hier. Viele Grüße von deinem

nadawca: brak

odbiorca: Sergeant R. Lüdtke Kgl. Bezirkskommando