STRONA GŁÓWNA

WIRTUALNA KOLEKCJA

MOJA KOLEKCJA

KAMIENICE RYNKOWE

WYDAWCY

ZNACZKI

PO 1945

→

daty: stempel z 19.05.1916 r., korespondencja datowana na 19.05.???? r.

wydawca: Originaldruck Graphisches Institut Alfred Zieger, Dresden 21

opis w oryginale: Lüben Irren-Heil – Totalansicht

opis w języku polskim: Lubin Zakład terapeutyczny dla obłąkanych – widok ogólny

wysłana do: Ruhland (Niemcy, Brandemburgia)

opis lokalizacji: Osiedle „D”, widok z okolic dzisiejszej al. L. Kaczyńskiego

nr: brak

uwagi: feldpost (poczta polowa)

treść j. niemiecki: Liebe Mutter, dein Paket mit vielem Dank erhalten. Hemden hast du ohl keine mitgeschickt. Wir haben hier keinen Spiritus mehr, der Kaffee ist noch gut. Sonst gehts gut. Viele Grüße an Freigangs und sonstige Bekannte. Mit herzlichem Gruß dein Sohn Max - Abs. Dragoner Künast 3. L. Ersatz-Eskadron

nadawca: Max Künast

odbiorca: Henriette Künast