MOJA KOLEKCJA

                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945








→


  • daty: korespondencja z 25.11.1929 r.
  • wydawca: Paul Mecklenburg, Berlin N. 113, Stolpischestr. 26
  • opis w oryginale: Kolonialwarengeschäft Inh. Arthur John, Fernruf 293; Dragonerstraße. Gruß aus Lüben i. Schl.; Säuglings u. Altersheim; Raudtenerstraße

  • opis w języku polskim: Sklep kolonialny, właściciel Artur John. Pozdrowienia z Lubina na Śląsku. Żłobek i Dom starców. Ulica Rudnowska
  • wysłana do: Vallstedt (Niemcy, Dolna Saksonia)

  • opis lokalizacji: górne lewe ujęcie - niezidentyfikowane; górne prawe ujęcie - ulica Bankowa, po prawej stronie na pierwszym planie - nr 9; dolne lewe ujęcie - ul. Kilińskiego, od lewej nr 8 i nr 10; dolne prawe ujęcie - ulica Słowiańska, drugi dom po lewej - nr 3
  • nr: 3310, 658

  • inne: wysłana pocztą kolejową (Bahnpost) Camenz (Kamieniec Ząbkowicki) – Raudten (Rudna)

  • treść j. niemiecki: Lüben, den 25.11.1929. Lieber Vater! Wir senden Euch allen die schönsten Grüße aus dem schönen Lüben. Auf ein frohes Wiedersehen hoffend grüßt Dein Sohn Otto und Marie und Großtochter Gertrud. Familien Mädler und Heinzelmann

  • nadawca: Sohn Otto und Marie und Enkeltochter Gertrud

  • odbiorca: Fritz Prüfer