MOJA KOLEKCJA
                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945







→


  • daty: stempel z 16.12.1939 r.

  • wydawca: Verlag E. Nitschke, Inh. Max Puppe, Lüben

  • opis w oryginale: Einfahrt mit Bredow-Kaserne A. A. 8 Lüben/Schles.

  • opis w języku polskim: Wjazd do Koszarów Bredow'a Jednostka 8 Lubin – Śląsk

  • wysłana do: Beutha (Niemcy, Saksonia)

  • opis lokalizacji: wjazd do ul. Ks. Ludwika I od ul. T. Kościuszki; budyneczek w środku kadru, to obecnie fragment budynku przy ul. T. Kościuszki 7

  • nr: brak
  • uwagi:

- na odwrocie stempel z napisem „Wehrmahtdienßtpoß” - Służba pocztowa Wermachtu”

- feldpost (poczta polowa)

- w opisie pomyłka w numerze jednostki – powinien być nr 9

  • treść j. niemiecki: Liebe Eltern! Will Euch nun auch ein paar Zeilen schreiben. Bin gesund und munter hier angekommen. Hoffe, daß Ihr alle noch gesund seid. Meine Adresse heißt: Soldat Hellmut Schettler Sammelstelle 87297 Lüben bei Liegnitz, Bredowkaserne. Wegen Urlaub wissen wir noch nichts. Viele Grüße an alle. Es grüßt Euch Hellmut

  • nadawca: Hellmut Schettler

  • odbiorca: Oswald Schettler