MOJA KOLEKCJA
                                   





     
 
                                        
STRONA
GŁÓWNA

                                        
WIRTUALNA
KOLEKCJA

                                        
MOJA
KOLEKCJA

                                        
KAMIENICE
RYNKOWE

                                        
WYDAWCY

                                        
ZNACZKI

                                        
PO 1945







→


  • daty: korespondencja datowana na 22.08.1940 r.

  • wydawca: Ludwig Scholz, Buch- u. Papierhandlung, Lüben i. Schles.

  • opis w oryginale: Lüben i. Schles. Dragonerstrasse

  • opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Ulica Dragonów

  • wysłana do: Gumpertsdorf (Komprachcice, Polska, woj. opolskie, powiat opolski)
  • opis lokalizacji: ul. Bankowa w kierunku ul. T. Kościuszki

  • nr: 392750 (okienko)

  • uwagi:
    - na odwrocie stempel z napisem „    Fliegerhorßkommandantur Lüben Briefßempel” (Komendantura lotniska Lubin pieczęć listowa)
    - feldpost (poczta polowa)
    - brak stempla pocztowego

  • treść j. niemiecki: Liebe Emmy! Recht vielen Dank für deine liebe Karte. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Herzliche Grüße von Helmut

  • nadawca: Helmut Fliegerhorst Lüben

  • odbiorca: Emmy Drahs