|
MOJA KOLEKCJA |
STRONA
GŁÓWNA
![]()
![]()
daty: stempel z 21.04.1942 r., korespondencja datowana na 21.04.1942 r.
wydawca: Emanuel Nitschke, Inh. Max Puppe, Lüben i. Schles.
opis w oryginale: Lüben i. Schles. Am Amtsgericht
opis w języku polskim: Lubin na Śląsku. Przy Sądzie Okręgowym
wysłana do: Schönkirch, Post Schönkirch, bei Militsch (Gądkowice koło Milicza, Polska, woj. dolnośląskie, powiat milicki, gmina Milicz)
opis lokalizacji: skrzyżowanie ulic Tysiąclecia i M. Kopernika (do Rynku)
nr: brak
uwagi:
treść j. niemiecki: Lüben, den 21.4.42 Die besten Grüße aus Lüben sendet Dir Martha (?) Tretsch (?) Liebe Erna, hier wirst du gescheucht, hier heißt es nur lernen und noch mehr lernen, es wird sehr sehr viel verlangt. Hier kommt uns kein ?, einmal nach dieser Zeit kommt wieder eine andere. Wir zählen schon die Stunden, sonst ist Lüben schön, Gruß an deine Eltern
nadawca: Martha? Tretsch?
odbiorca: Frl. Erna Grollnisch